321. فرهنگ تطبيقي واژگان فارسي در عربي
پدیدآورنده : / تاليف ادي شير,عنوان اصلي: الالفاظ الفارسية المعربة,شير
کتابخانه: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : زبان عربي -- واژهها و ترکيبات خارجي -- فارسي,فارسي -- واژه‌نامه‌ها -- عربي,ادبيات عربي -- تاثير فارسي,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۲ ۴
فا
ش
۹۳۶
ف
م
322. فرهنگ تطبيقي واژگان فارسي در عربي
پدیدآورنده : / تاليف ادي شير,عنوان اصلي: الالفاظ الفارسية المعربة,شير
کتابخانه: (Ayatollah Hakim Library (Astan Qods Razavi (Tehran)
موضوع : زبان عربي -- واژهها و ترکيبات خارجي -- فارسي,فارسي -- واژه‌نامه‌ها -- عربي,ادبيات عربي -- تاثير فارسي,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۲ ۴
فا
ش
۹۳۶
ف
م
323. فرهنگ تطبيقي واژگان فارسي در عربي
پدیدآورنده : / تاليف ادي شير,عنوان اصلي: الالفاظ الفارسية المعربة,شير
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (South Khorasan)
موضوع : زبان عربي -- واژهها و ترکيبات خارجي -- فارسي,فارسي -- واژه‌نامه‌ها -- عربي,ادبيات عربي -- تاثير فارسي,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۲ ۴
فا
ش
۹۳۶
ف
م
324. فرهنگ تطبيقي واژگان فارسي در عربي
پدیدآورنده : / تاليف ادي شير,عنوان اصلي: الالفاظ الفارسية المعربة,شير
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : زبان عربي -- واژهها و ترکيبات خارجي -- فارسي,فارسي -- واژه‌نامه‌ها -- عربي,ادبيات عربي -- تاثير فارسي,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۲ ۴
فا
ش
۹۳۶
ف
م
325. فرهنگ تطبيقي واژگان فارسي در عربي
پدیدآورنده : / تاليف ادي شير,عنوان اصلي: الالفاظ الفارسية المعربة,شير
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
موضوع : زبان عربي -- واژهها و ترکيبات خارجي -- فارسي,فارسي -- واژه‌نامه‌ها -- عربي,ادبيات عربي -- تاثير فارسي,ادبيات تطبيقي -- عربي و فارسي,ادبيات تطبيقي -- فارسي و عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۲ ۴
فا
ش
۹۳۶
ف
م
326. فرهنگ واژه های فارسی در زبان عربی؛ گویش لبنانی,ثمار فارسیه علی موائدالعامیه اللبنانیه؛ الفارسیه و اثرها فی العامیه اللبنانی .فارسی
پدیدآورنده : نویسنده طونی الحاج,الحاج? طونی
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : فارسی-- تاثیر بر عربی زبان عربی-- واژه ها و ترکیبات خارجی -- فارسی زبان عربی-- لبنان -- گویش ها
رده :
PJ
6201
/
الف
8
ف
4
327. فرهنگ واژه‌های فارسی در زبان عربی؛ گویش لبنانی
پدیدآورنده : / نویسنده طونی الحاج,عنوان اصلی: ثمار فارسیه علی موائدالعامیه‌اللبنانیه؛ الفارسیه و اثرها فی العامیة اللبنانیة,الحاج
کتابخانه: (Specialized Library of Ahle Beyt of Gohar Shahd Mosque (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : فارسی,زبان عربي,زبان عربی, -- تاثیر بر عربی, -- فارسي, -- گویشها, -- لبنان
رده :
۴۹۲
/
۷۲۴
فا
ح
۱۲۴
ف
328. فرهنگ واژه‌های فارسی در زبان عربی؛ گویش لبنانی
پدیدآورنده : / نویسنده طونی الحاج
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : فارسی,Persian language,زبان عربی,Arabic language,زبان عربی,Arabic language, -- تاثیر بر عربی, -- Influence on Arabic, -- فارسی, -- Persian, -- گویشها, -- Dialects, -- لبنان, -- Lebanon,a01,a01,a02,a02,a03,a03
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
الف
۷۸
ث
۸۰۴۱ ۱۴۰۰
329. فرهنگ واژه‌های فارسی در زبان عربی؛ گویش لبنانی
پدیدآورنده : / نویسنده طونی الحاج,عنوان اصلی: ثمار فارسیه علی موائدالعامیه‌اللبنانیه؛ الفارسیه و اثرها فی العامیة اللبنانیة,الحاج
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : فارسی,زبان عربي,زبان عربی, -- تاثیر بر عربی, -- فارسي, -- گویشها, -- لبنان
رده :
۴۹۲
/
۷۲۴
فا
ح
۱۲۴
ف
330. فی الشعر الجا‌هلی
پدیدآورنده :
کتابخانه: Special Library of University of Religions (Qom)
موضوع : زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی -- فارسی,زبان عربی -- تاثیر زبان فارسی
رده :
PJ
۶۶۷۰
/
ف
۹
331. قاضی نذرالاسلام
پدیدآورنده :
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
موضوع : فارسی,زبان عربی, -- تاثیر عربی, -- فارسی,a04,a05
رده :
PJ
۶۰۷۴
/
ع
۲،
ق
۲
332. گزيده اي از تاثير قرآن بر نظم فارسي
پدیدآورنده : حيرت سجادي ، عبدالحميد
کتابخانه: Library of the Islamic Research Foundation of Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : قرآن در ادبيات فارسي=شعر فارسي - تاثير زبان عربي=فارسي - تاثير زبان عربي
رده :
PIR
2649
/
ع
4
9
ح
333. گزیده‌ای از تاثیر قرآن بر نظم فارسی
پدیدآورنده : عبدالمجید حیرت سجا‌دی
کتابخانه: Library of Islamic Azad University, Qom branch (Qom)
موضوع : قرآن در ادبیات فارسی,شعر فارسی - تاثیر زبان عربی,فارسی - تاثیر زبان عربی
رده :
PIR
۲۶۴۹
/
ح
۹
گ
۴
334. م‍ب‍اح‍ث ل‍غ‍وی‍ه م‍ن ح‍ی‍اه ال‍ل‍غ‍ه ال‍ع‍رب‍ی‍ه...
پدیدآورنده : / تالیف م‍ن‍اف م‍ه‍دی محمد ال‍م‍وس‍وی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : زبان عربی -- ت‍ح‍ق‍ی‍ق -- تاریخ,زبان عربی -- تاثیر فارسی,زبان عربی -- واژهها و ترکیبات خارجی,زبان عربی -- گویشها
رده :
PJ
۶۰۶۸
/
م
۸
م
۲
335. متنبی و سعدی و ماخذ مضامین سعدی در ادبیات عربی
پدیدآورنده : / حسینعلی محفوظ
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : سعدی,زبان عربی, -- نقد و تفسیر, -- تاثیر فارسی,متنبی، احمد بن حسین،۳۵۴ - ۳۰۳ ق-- . تاثیر -- سعدی، مصلح بن عبدالله، -؟۶۹۱ ق.,ادبیات فارسی -- تاثیر عربی,ادبیات عربی -- تاثیر سعدی
رده :
PIR
۵۲۱۵
/
م
۳
م
۲
336. مجموعه سخنرانیها و خطا‌به‌ها
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها علوم انسا‌نی,تاریخ و نقد خا‌ورشنا‌سی,خا‌ورشنا‌سا‌ن,تعزیه,نقد ادبی,تٲثیر -- عربی زبان فارسی,سفرنا‌مه خا‌ور دور,قوم‌شنا‌سی,هرمس گرایی,فلسفـه آموزش و پرورش,کشورها‌ی اسلامی هرمس گرایی,ایران تربیت معلم,شنا‌خت (علم),شنا‌خت (فلسفه),شنا‌خت (هنر),آموزش و پرورش و تبعیض نژادی,ایران روشنفکران,روابط فرهنگی -- یونا‌ن ایران,روابط فرهنگی -- ایران یونا‌ن,روابط فرهنگی -- روم ایران,روابط فرهنگی -- ایران روم,دیدگا‌ه دانشمندان مسلما‌ن منطق یونا‌نی,فرهنگ ایرانی,تاریخ و نقد تاریخ نگا‌ری,فهرست نویسی -- ایا‌لات متحده آمریکا کتا‌بها‌ی شرقی,ایا‌لات متحده آمریکا-- تاریخ و نقد کتا‌بداری,سیا‌ست و حکومت نا‌در افشا‌ر، شا‌ه ایران، ۱۱۰۰-۱۱۶۰ ق,وحدت اسلامی
رده :
AZ228
.
P4M3
337. مجموعه مقالات همایش ملی جایگاه فارس در عرصه زبان و ادبیات عربی
پدیدآورنده : / به کوشش حسین کیانی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : ادبیات عربی,ادبیات عربی ,زبان عربی, -- کنگره‌ها,-- کنگره‌ها, -- کنگره‌ها, -- تاثیر فارسی,-- تاریخ و نقد ,فارس, -- تاریخ, -- کنگره‌ها
رده :
PJA
۲۰۸۷
/
ت
۲
ھ
۸ ۱۳۹۴
338. معجم الالفاظ الفارسیه المعربه
پدیدآورنده : / تالیف ادی شیر,ص. ع. به انگلیسی: Addi Shir. A Dictionary of Persian loan-words in the Arabic language.
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
موضوع : زبان عربی -- واژه‌نامه‌ها و ترکیبات خارجی -- عربی,عربی -- تاثیر فارسی
رده :
PJ
۶۵۸۲
/
ش
۹،
م
۶
م
339. معجم المعربات الفارسيه منذ بواکير العصر الجاهلي حتي العصر الحاضر
پدیدآورنده : /محمد التونجي ,تونجي ، محمد
کتابخانه: Library of Razavi University of Islamic Sciences (Khorasan Razavi)
موضوع : زبان عربي - واژه نامه ها,زبان عربي - تاثير - فارسي,ادبيات عربي - تاثير - ايران
رده :
۴۹۲
/
۷۳
ت
۸۸۳
م
